Política de Privacidade

Versão 1.8 · Vigência 2026-11-13

A SuperLyfe é uma plataforma de coaching atlético que conecta atletas, treinadores e assessorias esportivas. Esta Política de Privacidade descreve como tratamos seus dados pessoais em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/18 — LGPD).

1. Quem somos

A SuperLyfe é operada pela Elety Servicos Ltda, CNPJ 49.888.405/0001-05, com sede no Brasil. Para questões de privacidade, entre em contato em suporte@superlyfe.com.br.

2. Dados que coletamos

Coletamos os seguintes dados, conforme necessário para os serviços contratados:

  • Identificação: nome completo, e-mail, telefone, CPF (ou documento equivalente para estrangeiros), data de nascimento, endereço residencial.
  • Saúde (dados sensíveis — art. 11 LGPD): respostas do questionário de anamnese (patologias, fumo, uso de medicamentos, atividades físicas), questionário Par-Q (prontidão cardiovascular para atividade física), altura, peso.
  • Pagamento: dados de cartão de crédito processados e armazenados de forma tokenizada exclusivamente pelo provedor de pagamento Asaas — a SuperLyfe não armazena número completo de cartão, CVV ou validade. Armazenamos apenas os últimos dígitos e bandeira para exibição. Para as autorizações de armazenamento de cartão e de renovação de assinatura, registramos como comprovação: o texto exato exibido e aceito, sua versão, data e hora do aceite, endereço IP e identificador do navegador.
  • Wearables: quando você autoriza uma conexão disponível, recebemos atividades e métricas de saúde, como frequência cardíaca, VO₂max, HRV, sono e sessões de treino, conforme as permissões concedidas e os dados oferecidos pelo dispositivo. A Garmin se conecta diretamente à SuperLyfe, conforme descrito na seção "Dados da Garmin". Outros provedores de wearables, e as contas Garmin conectadas pela Terra API Inc. (por exemplo, quando a conexão direta ainda não está disponível para você ou em conexões criadas antes dela), passam pela Terra (veja a seção 4). Também guardamos a origem, a conta e as autorizações associadas aos dados.
  • Uso da plataforma: registros de login, interações com a ferramenta do treinador (chat, mensagens via WhatsApp Business), feedback de treinos, provas inscritas.
  • Técnicos: endereço IP, identificador de dispositivo, sistema operacional, versão do app.
  • Análise de uso e gravação de sessões: eventos de uso do app e do painel web, como telas e páginas abertas e erros, e a gravação das sessões no painel web, conforme a seção "Análise de uso e gravação de sessões".
  • Gravação de corridas pelo celular: quando você inicia uma gravação no app, coletamos sua localização precisa (latitude, longitude, precisão do ponto, altitude, velocidade e horário de cada ponto), os momentos em que você pausa e retoma, as voltas que você marca e a nota de esforço que você dá ao final. Não coletamos sua localização para esse fim fora de uma gravação em andamento.

3. Finalidades e bases legais

  • Execução do contrato (art. 7º, V LGPD): criar e manter sua conta, processar pagamentos, disponibilizar o treino montado pelo seu treinador, habilitar a comunicação com sua assessoria.
  • Execução do contrato (art. 7º, V LGPD): na gravação de corridas pelo celular, usar os pontos de localização e as marcações da gravação para calcular distância, ritmo, elevação, parciais por km e voltas, exibir sua corrida a você e ao seu treinador e evitar que a mesma corrida seja contada duas vezes.
  • Consentimento (art. 7º, I e 11, II, "a" LGPD): tratamento de dados sensíveis de saúde (anamnese, Par-Q, métricas de wearable) para que o treinador possa prescrever treinos adequados e seguros.
  • Cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II LGPD): emissão de notas fiscais, retenção de registros fiscais e contábeis.
  • Legítimo interesse (art. 7º, IX LGPD): prevenção à fraude, segurança da plataforma, métricas de uso e diagnóstico de erros, incluindo a gravação de sessões no painel web, conforme a seção "Análise de uso e gravação de sessões".
  • Registro de consentimento (art. 8º, §2º e art. 7º, VI LGPD): guarda dos comprovantes de autorização de armazenamento de cartão e de renovação de assinatura para prestação de contas perante o titular e exercício regular de direitos em processos judiciais, administrativos e disputas de cobrança.

Consentimentos da conexão direta

Quando a conexão direta estiver disponível, você revisará avisos separados e versionados para cada finalidade:

  • Sincronização de dados: receber e armazenar atividades, histórico e dados de saúde autorizados para exibir seus registros e apoiar o acompanhamento pelo treinador.
  • Envio de treinos: transferir prescrições, parâmetros de intensidade e datas para cada conta de dispositivo que você selecionar como destino. Você não deve enviar dados cuja transferência à Garmin seja proibida.
  • Análises com IA (opcional): usar os dados autorizados dessa conta em inferências que apoiam análises de treinos, resumos e recomendações, com processamento pelo Amazon Bedrock. Recusar essa finalidade mantém a sincronização autorizada e as telas que não usam IA disponíveis.

Cada finalidade pode ser revogada separadamente. A autorização é vinculada ao provedor, à conta e à versão do aviso: consentir para o Garmin não autoriza dados do Strava ou de outra conta. Uma análise que combine fontes precisa respeitar o consentimento de todas as fontes que contribuem para ela. Reconectar o dispositivo não restaura um consentimento revogado.

Registramos a versão e o conteúdo do aviso aceito, a finalidade, a conta, a data e a decisão para comprovar sua escolha. Revogar o uso em IA impede novos usos desses dados nessa finalidade; isso é diferente de excluir os dados já armazenados ou solicitar sua exportação.

Dados da Garmin

Esta seção descreve como o aplicativo SuperLyfe no Garmin Connect Developer Program trata os seus dados, desde o momento em que você conecta sua conta Garmin até você desconectá-la ou excluir sua conta SuperLyfe. A Garmin e a SuperLyfe trocam esses dados diretamente, sem intermediários.

  1. Você conecta sua conta Garmin. No aplicativo SuperLyfe, você escolhe conectar a Garmin e revisa as finalidades descritas em "Consentimentos da conexão direta", acima. Em seguida, você é levado à tela de login e consentimento da própria Garmin, onde decide o que a Garmin compartilha com a SuperLyfe: dados de atividade (Activity API), dados de saúde (Health API) e o recebimento de treinos no Garmin Connect (Training API). Você pode alterar essas permissões no Garmin Connect a qualquer momento.
  2. A Garmin envia seus dados à SuperLyfe. A Garmin envia os dados novos por conexão criptografada (HTTPS) ao servidor da SuperLyfe em api.superlyfe.com.br. Recebemos: atividades (como distância, duração, ritmo, voltas, frequência cardíaca, elevação e trajeto GPS), detalhes de atividades, arquivos de atividades (FIT) e atividades que você edita manualmente no Garmin Connect; resumos diários (como passos, frequência cardíaca em repouso e estresse); resumos de sono; e o modelo do dispositivo. Os dados anteriores à conexão exigem uma permissão separada na tela de consentimento da Garmin. Se você concedê-la, na primeira conexão também solicitamos suas atividades, resumos diários e resumos de sono dos últimos 30 dias, no máximo, e nenhum outro dado. Se a Garmin não oferecer essa permissão, recebemos apenas os dados posteriores à sua conexão. Recebemos apenas o que você autorizou na tela de consentimento da Garmin. Usamos esses dados para exibir seus próprios registros, relacionar as atividades concluídas ao plano de treino prescrito pelo seu treinador e calcular métricas de treino e recuperação.
  3. Onde ficam armazenados e como são protegidos. Armazenamos os dados da Garmin na Amazon Web Services (AWS), na região Leste dos EUA (Norte da Virgínia), us-east-1, em infraestrutura operada pela Elety Serviços Ltda. O banco de dados e o armazenamento de arquivos são criptografados em repouso, o armazenamento de arquivos só aceita conexões criptografadas e as credenciais de acesso que a Garmin emite para a sua conta são armazenadas criptografadas. O acesso é controlado por perfil.
  4. Quem pode ver. Você; a assessoria esportiva que você escolheu e os treinadores dela; e os administradores da plataforma SuperLyfe, apenas para operar o serviço e prestar suporte. Não vendemos dados da Garmin nem os compartilhamos com anunciantes.
  5. O que enviamos à Garmin. Quando seu treinador agenda um treino no seu plano, e você autorizou o envio de treinos e selecionou sua conta Garmin como destino, a SuperLyfe envia esse treino (etapas, metas, observações e data) ao seu calendário do Garmin Connect pela Garmin Training API. Quando seu treinador altera ou remove o treino, também o atualizamos ou removemos lá. Além das solicitações necessárias para manter a conexão (confirmar sua conta, solicitar o histórico e encerrar o registro quando você desconecta), não enviamos outros dados à Garmin.
  6. Feedback com IA (opcional). Somente se você autorizar, em uma escolha separada que pode ser recusada ou revogada a qualquer momento sem afetar a conexão, a SuperLyfe usa seus dados da Garmin como entrada para o Amazon Bedrock, um serviço da AWS executado em regiões da AWS nos Estados Unidos, para gerar feedback de treinos e análises de recuperação para você e seu treinador. Os dados da Garmin são usados apenas para gerar essas respostas e nunca para treinar modelos de IA. Sem essa autorização, seus dados da Garmin não são enviados para processamento por IA.
  7. Retenção e exclusão. Quando você desconecta a Garmin no aplicativo SuperLyfe, deixamos de aceitar dados novos da Garmin imediatamente. Logo em seguida, encerramos o registro na Garmin e excluímos as credenciais de acesso da sua conta, tentando novamente se a Garmin não responder. Se você remover a SuperLyfe no Garmin Connect, a Garmin nos envia uma notificação de cancelamento de registro (deregistration); confirmamos com a Garmin e fazemos o mesmo. Se você alterar as permissões no Garmin Connect, a Garmin nos avisa e aplicamos as novas permissões. Os dados já recebidos permanecem no seu histórico até você solicitar a exclusão deles ou excluir sua conta. Quando você exclui sua conta ou solicita a exclusão, encerramos o registro na Garmin e excluímos os dados da Garmin que mantemos, incluindo arquivos de atividades, junto com os dados derivados deles que nosso processo de exclusão abrange, como os resumos e as métricas que calculamos a partir deles. Os feedbacks de IA gerados com seus dados da Garmin são excluídos quando nosso processo de exclusão consegue relacioná-los a esses dados. Notificações já entregues aos seus dispositivos não podem ser recolhidas. A única exceção é a retenção legal descrita na seção "Retenção".
  8. Seus controles. Você pode alterar o que a Garmin compartilha no Garmin Connect; autorizar ou revogar separadamente a sincronização de dados, o envio de treinos e o feedback com IA nas configurações da conexão na SuperLyfe; desconectar a Garmin no aplicativo; e solicitar acesso, exportação ou exclusão dos seus dados pelo e-mail suporte@superlyfe.com.br. A Garmin trata os dados que mantém conforme a Política de Privacidade do Garmin Connect.

Qualquer alteração nesta seção é submetida ao Garmin Connect Developer Program para aprovação por escrito antes de entrar em vigor.

Gravação de corridas pelo celular

Esta seção se aplica quando você grava uma corrida pelo celular, sem relógio.

O que coletamos. Apenas durante uma gravação que você iniciou: localização precisa (latitude, longitude, precisão do ponto, altitude, velocidade e horário de cada ponto), momentos de pausa e retomada, voltas marcadas por você e a nota de esforço que você dá ao final.

Com a tela apagada. O app pede a permissão de localização apenas durante o uso, nunca o acesso "Sempre". A gravação continua com a tela apagada enquanto está em andamento, e o celular sinaliza isso: no iPhone, pelo indicador azul de localização; no Android, pela notificação "Gravando corrida", quando as notificações do app estão permitidas. A coleta para quando você pausa, volta quando você retoma e termina quando você encerra a corrida.

No seu celular. A corrida fica guardada no celular até ser enviada à SuperLyfe. Depois do envio, a cópia no celular é apagada. Se o envio não for concluído, a corrida continua no celular. Se você desinstalar o app antes do envio, ela é apagada.

Para que usamos. Calculamos distância, ritmo, elevação, parciais por km e voltas. Você e seu treinador veem esses números e os gráficos de ritmo e elevação. O app não mostra o mapa do percurso, e seu treinador não recebe as coordenadas.

Por quanto tempo guardamos. Guardamos os pontos de localização brutos por 12 meses, contados da data da corrida ou do envio, o que for mais tarde. Com eles, geramos os gráficos de ritmo e elevação que você e seu treinador veem e recalculamos voltas e ritmo quando corrigimos nosso cálculo. Depois desse prazo, os pontos são excluídos automaticamente e esses gráficos deixam de aparecer. As métricas e as voltas calculadas ficam guardadas enquanto sua conta existir.

Corridas repetidas. Se um relógio conectado registrar a mesma corrida, vale o registro do relógio. A gravação do celular continua guardada, mas deixa de contar como a execução do treino.

Sua escolha. Você decide quando gravar. Você pode negar ou retirar a permissão de localização nos ajustes do celular. Sem ela, não é possível gravar corridas pelo celular.

Análise de uso e gravação de sessões

Usamos a Amplitude (Amplitude, Inc., Estados Unidos) e o Google Analytics para Firebase (Google LLC) para entender como o app e o painel web são usados e para encontrar e corrigir erros. A Amplitude atua como operadora: trata esses dados em nosso nome e conforme nossas instruções.

O que registramos. Eventos de uso, como telas e páginas abertas, início e fim de sessão, ações concluídas e erros, com o tipo de dispositivo e de navegador e a versão do app. Cada evento leva um identificador pseudonimizado, gerado a partir do seu e-mail sem revelá-lo, e o seu código interno de usuário na SuperLyfe, que permite à nossa equipe relacionar os eventos à sua conta. Os eventos também levam seu perfil de acesso (atleta, treinador, assessoria ou administrador), o código da assessoria à qual você está vinculado (no app, também o nome dela) e, quando um treinador age sobre um atleta, o código interno desse atleta e, para atletas, o código interno do seu treinador.

Para atletas, nossos servidores também enviam a situação da assinatura e do Premium, uma faixa da frequência semanal de treinos e o provedor do relógio conectado. Não enviamos seu nome nem seu e-mail. Nos eventos do painel web, removemos dos endereços das páginas os códigos que identificam pessoas e os termos de busca.

No app. No iPhone, a Amplitude só recebe eventos se você permitir o rastreamento quando o sistema perguntar. No Google Analytics para Firebase, a coleta segue sua resposta a esse aviso, mas alguns eventos automáticos do primeiro uso podem ser enviados antes dela. Você pode mudar essa escolha nos Ajustes do iPhone. No Android, o sistema não faz essa pergunta, e os eventos são enviados com base no legítimo interesse (seção 3). O app não grava sua tela.

Gravação de sessões no painel web. No painel web (plataforma.superlyfe.com.br), gravamos as sessões de quem está logado, para conseguir ver o que aconteceu na tela quando algo dá errado. Não gravamos antes do login nem quando nossa equipe de suporte acessa a plataforma como você. A gravação registra a estrutura das páginas, os movimentos do mouse, os cliques, a rolagem e as páginas visitadas. Antes de sair do seu navegador, todo texto da página e tudo o que você digita são substituídos por asteriscos. As áreas com dados de saúde e dados pessoais (gráficos de frequência cardíaca, carga e HRV, calendário de periodização, anamnese, chat, fotos, pagamentos, o cartão das sessões do atleta, com métricas, voltas e frequência cardíaca, e o nome e as lesões do atleta no painel do treinador) são bloqueadas por completo e aparecem na gravação apenas como um espaço vazio. Fora dessas áreas, não mascaramos imagens, ícones, a forma dos gráficos, o endereço das páginas (que ainda pode conter códigos internos de identificação) e textos ocultos, como dicas de botões e rótulos de acessibilidade.

Quem acessa. Apenas a equipe da SuperLyfe, para corrigir erros e melhorar a plataforma. Não usamos esses dados para publicidade e não os compartilhamos com sua assessoria.

Por quanto tempo guardamos. A Amplitude exclui as gravações de sessão 30 dias depois de recebê-las. Os eventos de uso ficam guardados por até 24 meses, prazo que estamos configurando junto à Amplitude, e depois são excluídos.

Sua escolha. Você pode desativar a gravação de sessões na página da sua conta no painel web, em "Não gravar minhas sessões". A escolha fica salva na sua conta e vale em qualquer navegador. Você também pode pedir a exclusão dos eventos e das gravações ligados a você pelo e-mail suporte@superlyfe.com.br. Se você se opuser ao tratamento dos eventos de uso, trataremos o pedido conforme o art. 18, §2º, da LGPD.

Menores de idade. Esta seção também se aplica a atletas de 13 a 17 anos, que usam a SuperLyfe com o consentimento do responsável legal (art. 14 da LGPD).

4. Compartilhamento com terceiros

Compartilhamos dados apenas com os parceiros estritamente necessários para entregar o serviço:

  • Firebase (Google LLC) — autenticação (Firebase Auth), banco de dados em tempo real e análise de uso (Google Analytics para Firebase). Dados armazenados em servidores do Google.
  • Amplitude (Amplitude, Inc.): análise de uso do app e do painel web, diagnóstico de erros e gravação de sessões no painel web, conforme a seção "Análise de uso e gravação de sessões". Atua como operadora, e os dados ficam em servidores nos Estados Unidos.
  • Asaas (Asaas Gestão Financeira Ltda.) — processamento de pagamentos via cartão, Pix e boleto. A SuperLyfe atua como titular da conta-mãe com split automático para assessorias esportivas parceiras.
  • Garmin — na conexão direta, recebemos dados autorizados da conta Garmin e enviamos treinos quando você seleciona esse destino e autoriza a transferência. O tratamento pela Garmin segue sua Política de Privacidade do Garmin Connect.
  • Terra (Terra API Inc.) — conecta outros provedores de wearables e as contas Garmin conectadas pela Terra (por exemplo, quando a conexão direta ainda não está disponível para você ou em conexões criadas antes dela). A Terra não faz parte da conexão direta com a Garmin descrita na seção "Dados da Garmin" e não recebe dados dela. A autorização de cada conta permanece específica.
  • Amazon Web Services (Amazon Bedrock) — processa os dados autorizados como entradas de inferência para análises e recomendações com IA. O consentimento opcional da conexão direta determina quais dados dessa conta podem contribuir para esse processamento.
  • WhatsApp Business (Meta Platforms, Inc.) — mensagens entre atleta e treinador, quando habilitado pela sua assessoria.
  • Sua assessoria esportiva — nome, e-mail, telefone, anamnese, Par-Q, objetivos, feedback de treinos e métricas de wearable são compartilhados com a assessoria esportiva que você escolheu e os treinadores dela.
  • Corridas gravadas pelo celular: seu treinador vê distância, ritmo, elevação, parciais e voltas, e os gráficos da corrida, mas não recebe as coordenadas nem o percurso.

Não vendemos dados pessoais a terceiros para fins publicitários.

5. Transferência internacional

Alguns de nossos parceiros e processadores (Firebase, Amplitude, Terra, Garmin e Amazon Web Services) estão sediados fora do Brasil. Essas transferências ocorrem com base em cláusulas contratuais padrão e salvaguardas previstas no art. 33 da LGPD. No caso da Amplitude, a transferência segue o contrato de tratamento de dados (DPA) dela, com as cláusulas contratuais padrão da União Europeia, e não as da ANPD.

6. Retenção

Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa. Após a exclusão da conta, retemos registros fiscais pelo prazo legal (5 anos), dados de auditoria de segurança por 12 meses, e comprovantes de consentimento de armazenamento de cartão e de renovação de assinatura pelo período necessário para defesa em processos judiciais, administrativos e disputas de cobrança — mesmo que a autorização tenha sido revogada antes da exclusão. Os demais dados são anonimizados ou excluídos. Os pontos de localização brutos das corridas gravadas pelo celular são mantidos por 12 meses e excluídos automaticamente depois disso, ou antes, se você excluir a conta. As gravações de sessão do painel web são excluídas pela Amplitude 30 dias depois de recebidas, e os eventos de uso enviados à Amplitude, em até 24 meses, prazo que estamos configurando junto à Amplitude.

Desconectar um wearable interrompe novos recebimentos dessa conexão, mas não equivale a excluir o histórico já armazenado. Você pode solicitar acesso, exportação ou exclusão dos dados retidos pelo contato de privacidade abaixo. Os pedidos abrangem os dados das fontes e contas identificadas, inclusive os que contribuíram para análises, observadas as obrigações de retenção aplicáveis.

7. Seus direitos (art. 18 LGPD)

Você pode, a qualquer momento:

  • Confirmar a existência de tratamento e acessar seus dados;
  • Corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
  • Anonimizar, bloquear ou eliminar dados desnecessários ou tratados em desconformidade;
  • Portar seus dados a outro fornecedor;
  • Solicitar a eliminação dos dados tratados com seu consentimento;
  • Ser informado sobre com quem compartilhamos seus dados;
  • Revogar o consentimento a qualquer tempo.

Para exercer qualquer direito, envie um e-mail para suporte@superlyfe.com.br — respondemos em até 15 dias.

A exclusão da conta apaga os pontos de localização brutos das corridas gravadas pelo celular. Você também pode pedir a exclusão deles antes dos 12 meses pelo contato de privacidade acima.

8. Segurança

Usamos criptografia em trânsito (TLS 1.2+) e em repouso, controle de acesso por papéis (atleta, treinador, assessoria, administrador), e autenticação por Firebase Auth (magic link ou provedores sociais). Dados de cartão são tokenizados pelo Asaas e nunca trafegam em nossos servidores.

9. Cookies

Usamos cookies estritamente necessários para manter sua sessão autenticada. No painel web, a Amplitude e o Google Analytics para Firebase também guardam no seu navegador cookies e dados locais com identificadores do dispositivo e da sessão, usados apenas para a análise de uso e a gravação de sessões descritas nesta Política. Não usamos cookies de publicidade.

10. Alterações

Podemos atualizar esta Política. A versão atual está sempre disponível em plataforma.superlyfe.com.br/privacy. Alterações materiais serão comunicadas por e-mail e por aviso no app, com a data de vigência. O uso continuado após essa data indica ciência da nova versão. Registramos em sua conta a versão aceita quando você define sua senha ou completa seu cadastro.